Home » Blog Le Perle » Traduzione Canzoni » Traduzione A Good Man Is Hard To Find (Pittsburgh)

Traduzione A Good Man Is Hard To Find (Pittsburgh)

Aggiornato il 27 Dic, 2023 | Words and Music |

Traduzione A Good Man Is Hard To Find (Pittsburgh), Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Un uomo buono è difficile da trovare (Pittsburgh)

 

È nuvoloso a Pittsburg
Sta piovendo a Saigon
Cade la neve oltre il confine del Michigan
Lei siede vicino alle luci del suo albero di Natale
Con la radio a basso volume
Pensando a quanto un uomo buono sia così difficile da trovare

Una volta aveva un tizio
Una volta era la ragazza di qualcuno
E quell’ultima volta gli ha dato tutto quello che aveva
Ora c’è una piccolina che dorme nella stanza sul retro
Le dovrà raccontare della malvagità di questo mondo
E di come un uomo buono sia così difficile da trovare

C’è una foto sul comodino vicino al suo letto
Lui nel verde della sua divisa
E nel bianco del suo abito da sposa
Lei ricorda come era il mondo il giorno in cui lui è partito
E come adesso quel mondo sia morto
E come un uomo buono sia così difficile da trovare

Adesso lei non ha tempo per i Casanova
Sì, quei giorni se sono andati
Lei non vuole più che sia così
Si è decisa
Vuole solo qualcuno che la stringa mentre arriva la notte
Quando un uomo buono è così difficile da trovare

Beh, lei spegne la TV e senza una parola
Sale sul letto
Pensa a come è stato tutto sprecato
E a quanto fossero sacrificabili i suoi sogni
Quando un uomo buono era così difficile da trovare

È nuvoloso a Pittsburg

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo
Tags#:

Commenti Recenti

Seguimi sui Social

Coupe deVille

Recensioni Coupe DeVille

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *