Home » Blog Le Perle » Traduzione Canzoni » Traduzione All Along The Watchtower, Bob Dylan

Traduzione All Along The Watchtower, Bob Dylan

Aggiornato il 7 Mag, 2024 | Words and Music |

Traduzione All Along The Watchtower, Bob Dylan

 

Leggi la mia traduzione di A Horse With No Name, America

 

Lungo la torre di guardia

 

Ci deve essere una via d’uscita da qui
Disse il buffone al ladro
C’è troppa confusione
Non riesco a ottenere alcun sollievo
Gli uomini d’affari, bevono il mio vino
Gli aratori scavano la mia terra
Nessuno di loro su tutta la linea
Sa quanto ne valga la pena

Non c’è motivo di agitarsi
Il ladro, lui rispose gentilmente
Sono molti qui tra noi
Quelli che sanno che la vita non sia altro che uno scherzo
Ma tu ed io, ci siamo passati
E questo non è il nostro destino
Percit non diciamoci bugie adesso
Si sta facendo tardi

Lungo la torre di guardia
I principi tenevano fissa la vista
Mentre tutte le donne andavano e venivano
Come anche i servi scalzi
Fuori in lontananza
Un gatto selvatico ringhiò
Due cavalieri si stavano avvicinando
Il vento cominciò a ululare

 

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo
Tags#:

Commenti Recenti

Seguimi sui Social

Coupe deVille

Recensioni Coupe DeVille

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *