Traduzione Back To Black, Amy Winehouse

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Torno nel buio

 

Non ha lasciato tempo per un rimpianto
Teneva il suo cazzo umido
Con la sua solita vecchia scommessa sicura
Io e la mia testa alta
E le mie lacrime asciutte
Avanti senza il mio ragazzo

Sei tornato a ciò che conoscevi
Che fino ad oggi avevi rimosso
Da tutto quello che abbiamo passato
E percorro un sentiero travagliato
Le mie fortune sono sfavorevoli
Tornerò nel buio

Ci siamo detti addio solo con le parole
Sono morta cento volte
Tu torni da lei
E io torno a…
Torno a noi

Ti amo tanto
Non è abbastanza
A te piace la coca, a me l’erba
E la vita è come una tubo
E io sono una piccola moneta
Che rotola lungo le pareti all’interno

Ci siamo detti addio solo con le parole
Sono morta cento volte
Tu torni da lei
E io torno al…
Buio, buio
Buio, buio
Torno al…

Ci siamo detti addio solo con le parole
Sono morta cento volte
Tu torni da lei
E io torno al…

Ci siamo detti addio solo con le parole
Sono morta cento volte
Tu torni da lei
E io torno al…
Torno al buio

 

ASCOLTA LA CANZONE

 

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati