Traduzione Code Of Silence, Bruce Springsteen

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzioni Bruce Springsteen

Traduzione Code of Silence, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Codice del silenzio

 

C’è un codice di silenzio che non osiamo pronunciare
In mezzo c’è un muro e il fiume profondo
Continuiamo a fingere che non ci sia niente di sbagliato
Ma c’è un codice di silenzio e non può continuare

La verità è così sfuggente, così sfuggente che vedi che non lo sia abbastanza, piccola
Per colmare la distanza tra me e te?
C’è una lista di risentimenti lunga 100 miglia
C’è un codice di silenzio e non può andare avanti

Beh, cammini con gli occhi aperti
Ma le tue labbra rimangono sigillate
Mentre le promesse che abbiamo fatto vengono infrante
Dietro la verità che temiamo di rivelare
Adesso devo sapere, cara
Devo sapere cosa sta succedendo
Quindi, forza!

Beh, cammini con gli occhi aperti
Ma le tue labbra rimangono sigillate
Mentre le promesse che abbiamo fatto vengono infrante
Dietro la verità che temiamo di rivelare
Adesso devo sapere, cara
Devo sapere cosa sta succedendo
Quindi, forza!

C’è un codice di silenzio che non osiamo pronunciare
In mezzo c’è un muro e il fiume profondo
Continuiamo a fingere che non ci sia niente di sbagliato
Ma c’è un codice di silenzio e non può continuare

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati