Traduzione, Cover Me, Bruce Springsteen

Traduzione di COVER ME (Bruce Springsteen)

Leggi qui la mia recensione dell’album Born In The USA

PROTEGGIMI

I tempi sono difficili adesso, lo saranno sempre più
Questo vecchio mondo è duro, e lo diventa ancora di più
Proteggimi! Avanti, piccola… proteggimi!
Sto cercando un amante che venga qui a proteggermi

Promettimi, piccola, che non permetterai che ci trovino
Tienimi tra le tue braccia, lascia che il nostro amore ci accechi
Proteggimi! Chiudi la porta e proteggimi!
Sto cercando un amante che venga qui a proteggermi

Fuori c’è la pioggia, nevica in abbondanza
Riesco a sentire il soffio del vento selvaggio
Accendi la luce, spranga la porta
Non voglio uscire là fuori mai più

Tutto il mondo è là fuori e cerca di colpire
Ho visto abbastanza, non voglio vedere altro
Proteggimi! Entra qui e proteggimi!
Sto cercando un amante che arrivi a proteggermi
Sto cercando un amante che arrivi a proteggermi
Sto cercando un amante che arrivi a proteggermi

Traduzione di Dario Migliorini

Leggi qui la mia recensione dell’album Born In The USA

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!