Traduzione di CROSS MY HEART (Bruce Springsteen)
Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN
HO GIURATO!
La prima volta che ho giurato
Ti stavo implorando, piccola: “Per favore”
Di fianco al tuo letto, in ginocchio
Quando ho giurato
Quando ho giurato
Ho giurato, piccolo tesoro, su di te
La seconda volta che ho giurato
La pioggia veniva dal sud
Stavo lì sdraiato con qualcosa di dolce e salato in bocca
Quando ho giurato
Quando ho giurato
Quando ho giurato, piccolo tesoro, su di te
Beh, puoi pensare che il mondo sia bianco o nero
E che sei o sporco o pulito, ragazzo
Fai meglio a stare attento a non scivolare
In quella zona di mezzo.
La notte si fa fastidiosa
E il cielo si fa scuro
Ti ho afferrata, piccola, e tu hai afferrato me
E insieme abbiamo giurato
Abbiamo giurato
Sì, ho giurato…
Beh, i giovani ragazzi, le giovani ragazze
Diavolo, non distinguono le cose giuste dalle cose sbagliate
E una volta che hai giurato, si supporrebbe che tu non mentissi mai
Beh, la vita non è altro che un freddo, duro viaggio
Non me ne andrò finché non sarò soddisfatto
Lo giuro, sì, lo giuro
Lo giuro, piccolo tesoro, su di te
Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN
Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!
0 commenti