Home » Blog Le Perle » Traduzione Canzoni » Traduzione Dollhouse, Bruce Springsteen

Traduzione Dollhouse, Bruce Springsteen

Aggiornato il 27 Dic, 2023 | Words and Music |

Traduzione Dollhouse, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Casa di bambole

 

Fin da quando eri una ragazzina
Fissavi le regole nel tuo piccolo mondo
Ma le ragazze crescono e buttano via i loro giocattoli
Sei una ragazza grande adesso, ma vuoi ancora giocare
(Ragazza, stiamo vivendo) Li vesti come vuoi
(Ragazza, stiamo vivendo) Gli fai fare quello che vuoi che facciano
(Ragazza, stiamo vivendo) Un tempo pensavo che il nostro amore fosse sincero
(Ragazza, stiamo vivendo, vivendo, vivendo, vivendo)
Ma io sono solo un’altra bambola nella tua casa di bambole

Viviamo in una casa di bambole
Oh viviamo in una casa di bambole
Ragazza, viviamo in una casa di bambole
Puoi sentirti al sicuro
Ma la tua casa di bambole, ragazza, sta cadendo

È tutto organizzato ordinatamente nella tua mente
Ogni dettaglio si adatta al tuo progetto
Ogni stanza è perfettamente a posto
Ma riesco a vedere la tristezza, piccola, sul tuo viso
(Ragazza, stiamo vivendo) Avevi un piano e, tesoro, come una bambina
(Ragazza, stiamo vivendo) Hai pensato che è una questione di moda, una questione di stile
(Ragazza, stiamo vivendo) Ma la tua piccola casa dei sogni si sta facendo selvaggia
(Ragazza, viviamo, viviamo, viviamo, viviamo)
Davanti ai tuoi stessi occhi ci stiamo rimpicciolendo

Viviamo in una casa di bambole
Oh viviamo in una casa di bambole
Ragazza, viviamo in una casa di bambole
Possiamo sentirci al sicuro
Ma la nostra casa di bambole, ragazza, sta cadendo

Tutto è come lo sognavi
Ma c’è qualcosa di sbagliato che non riesci a vedere
Di stanza in stanza stai cercando qualche piccolo difetto
Una crepa da qualche parte nelle pareti della tua casa di bambole
(Ragazza, stiamo vivendo) Qualcosa, ragazza, che si capirà nel tempo
(Ragazza, stiamo viviamo) Il dolore che senti, tesoro, quando giochiamo
(Ragazza, stiamo vivendo) Le tue bambole hanno una presa su di te
(Ragazza stiamo vivendo) Le tue bambole hanno una presa su di te
(Ragazza stiamo vivendo) Le tue bambole hanno una presa su di te
(Ragazza, viviamo, viviamo, viviamo, viviamo)
Finché non sarai solo un’altra bambola nella tua casa di bambole

Viviamo in una casa di bambole
Oh viviamo in una casa di bambole
Ragazza, viviamo in una casa di bambole
Possiamo sentirci al sicuro
Ma la nostra casa di bambole, ragazza, sta cadendo
Viviamo in una casa di bambole
Oh viviamo in una casa di bambole
Sì, viviamo in una casa di bambole
Oh viviamo in una casa di bambole

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!


 

Condividi questo articolo
Tags#:

Commenti Recenti

Seguimi sui Social

Coupe deVille

Recensioni Coupe DeVille

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *