Traduzione Drive Fast (The Stuntman), Bruce Springsteen

GUIDA VELOCE (LO STUNTMAN)

Ho due chiodi nella caviglia e una clavicola rotta
Una placca d’acciaio nella mia gamba, ma mi fa camminare verso casa
A nove anni, mi arrampicai sui rami dell’albero più alto del nostro quartiere
Non ricordo la paura, solo la brezza

Guida veloce, cadi pesantemente, ti terrò nel mio cuore
Non preoccuparti del domani, non fare caso alle cicatrici
Solo guida veloce, cadi pesantemente

A diciannove anni, ero il re dello sporco giù al Remington Draw
Mi piaceva il pedale e non badavo al muro
Nel frastuono del metallo non ho mai sentito un suono
Cercavo qualsiasi cosa, qualsiasi tipo di droga che mi sollevasse da terra

Guida veloce, cadi pesantemente, ti terrò nel mio cuore
Non preoccuparti del domani, non fare caso alle cicatrici
Solo guida veloce, cadi pesantemente

Ci siamo incontrati sul set di quel film di serie B che lei ha girato
Le piacevano i ragazzi un po’ grezzi e meno pagati di lei
Siamo andati verso il deserto a Baja, ci siamo stabiliti
Immaginando che forse insieme avremmo potuto rimettere insieme i pezzi rotti

Guida veloce, cadi pesantemente
Tienimi nel tuo cuore
Non preoccuparti del domani, non badare alle cicatrici
Solo guida veloce, cadi pesantemente
Ti terrò nel mio cuore
Non preoccuparti del domani, non badare alle cicatrici
Solo guida veloce, cadi pesantemente

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

Condividi questo articolo