Traduzione Father And Son, Cat Stevens

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Traduzione Father And Son, Cat Stevens

 

Leggi la mia traduzione di A Horse With No Name, America

 

Padre e figlio

 

Non è il momento di fare cambiamenti
Solamente rilassati, prendila comoda
Sei ancora giovane, è la tua colpa tua
C’è così tanto che devi sapere
Trovati una ragazza, sistemati
Se vuoi, puoi sposarti
Guarda me, sono vecchio ma sono felice

Una volta ero come te adesso e so che non è facile
Essere calmo quando scopri che sta succedendo qualcosa
Ma prenditi il ​​tuo tempo, pensaci su molto
Pensa a tutto quello che hai
Perché domani sarai ancora qui, ma i tuoi sogni potrebbero non esserlo

Oh, come posso provare a spiegare?
Perché quando lo faccio lui si volta ancora dall’altra parte
È sempre stata la stessa, solita vecchia storia
Dal momento in cui ho potuto parlare mi è stato ordinato di ascoltare
Adesso c’è un modo e so che devo andare via
So che devo andare

Non è il momento di fare cambiamenti
Siediti e basta, prendila con calma
Sei ancora giovane, è la tua colpa
Ci sono così tante cose che devi affrontare
Trovati una ragazza, sistemati
Se vuoi, puoi sposarti
Guarda me, sono vecchio ma sono felice

Tutte le volte che ho pianto
Tenendo dentro tutte le cose che sapevo
È difficile ma è ancora più difficile ignorarlo
Se avessero ragione, sarei d’accordo
Ma è loro stessi che conoscono, non me
Adesso c’è un modo e so che devo andare via
So che devo andare

 

ASCOLTA LA CANZONE

 

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati