Home » Blog Le Perle » Traduzione Canzoni » Traduzione Fire, Bruce Springsteen

Traduzione Fire, Bruce Springsteen

Aggiornato il 8 Ott, 2023 | Words and Music |

Traduzione Fire, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

FUOCO

 

Sto guidando in macchina
Tu accendi la radio
Ti sto tirando vicino, ma tu dici solo di no
Dici che non ti piace ma, ragazza, so che sei una bugiarda
Perché quando ci baciamo, oh, fuoco

A tarda notte, ti porto a casa
Dico che voglio restare, tu dici che vuoi restare sola
Dici che non mi ami, ma non puoi nascondere il tuo desiderio
Perché quando ci baciamo, oh, fuoco

Hai una presa su di me fin dall’inizio
Era una presa così stretta che non potevo liberarmene
Ho i nervi impazziti, mi comporto come uno stupido
Perché i tuoi baci bruciano, ma il tuo cuore rimane freddo

Romeo e Giulietta, Sansone e Dalila
Tesoro, puoi scommettere, il loro amore… non potevano negarlo
Bene, le tue parole parlano di separazione, ma le tue parole mentono
Perché quando ci baciamo, oh, fuoco
Oh, fuoco. Oh, fuoco

Sta bruciando nella mia anima
È fuori controllo

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo
Tags#:

Commenti Recenti

Seguimi sui Social

Coupe deVille

Recensioni Coupe DeVille

2 Commenti

  1. anna maria

    dario, perchè ti sei fermato alla traduzione? non hai intenzione di fare anche la recensione?
    avrei un bel pò da dire su questa canzone. non è solo il racconto di un tentativo di rimorchio non riuscito, ma c’è dietro un mondo, e io sono pronta a fartelo conoscere.

    Rispondi
    • Dario Migliorini

      La recensione arriverà certamente. Ora sto completando quelle dopo Born In The USA, dopo aver già completato i primi sei album. E poi avanti, avanti…

      Rispondi

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *