Traduzione Gold, Spandau Ballet

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Traduzione Gold, Spandau Ballet

 

Leggi la mia traduzione di A Horse With No Name, America

 

Oro

 

Grazie per essere tornata a casa
Mi spiace che le sedie siano tutte usurate
Le ho lasciate qui, avrei giurato
Che questi fossero i miei anni verdi
Per essere lentamente divorato
Solo un’altra scena per oggi
Oh, ma sono fiero di te, ma sono fiero di te
Non c’è niente che mi fa sentire piccolo
La fortuna mi ha tenuto in piedi così alto

Oro
Credi sempre nella tua anima
Hai il potere di sapere
Che sei indistruttibile
Credilo sempre
Perché tu sei oro
Sono contento che tu sia decisa a tornare
Una cosa che avrei potuto imparare
Che sei indistruttibile
Credilo sempre

Dopo che la fretta è passata
Spero che trovi un po’ più di tempo
Ricorda che eravamo complici di crimini
È solo due anni fa
L’uomo con l’abito e il volto
Sapevi che era lì nel caso
Ora è innamorato di te, è innamorato di te
L’amore è come l’alto muro di una prigione
Ma non mi lasci in piedi così alto

Oro
Credi sempre nella tua anima
Hai il potere di sapere
Che sei indistruttibile
Credilo sempre
Perché tu sei oro
Sono contento che tu sia decisa a tornare
C’è qualcosa che avrei potuto imparare
Che sei indistruttibile
Credilo sempre

L’amore è come l’alto muro di una prigione
E tu potresti lasciarmi in piedi così alto

Oro
Credi sempre nella tua anima
Hai il potere di sapere
Che sei indistruttibile
Credilo sempre
Perché tu sei oro
Sono contento che tu sia decisa a tornare
C’è qualcosa che avrei potuto imparare
Che sei indistruttibile
Credilo sempre, oh
Credi sempre nella tua anima
Anima, anima
Anima, anima, anima

 

ASCOLTA LA CANZONE

 

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati