Traduzione Hard To Handle, Otis Redding
Leggi la mia traduzione di A Horse With No Name, America
Difficile da maneggiare
Tesoro, eccomi qui
Sono l’uomo sulla scena
Posso darti quello che vuoi
Ma devi venire a casa con me
Ho del buon vecchio amore
E ne ho altro in serbo
Quando avrò finito di lanciartelo addosso
Devi tornare per averne di più
Ragazzi e cose che arrivano a dozzine
Non è altro che amore dozzinale
Ehi, piccolina, lascia che accenda la tua candela
Perché, ragazza, sono sicuramente difficile da maneggiare adesso, gira al largo
L’azione parla più forte delle parole
E sono un uomo di grande esperienza
So che hai un altro uomo
Ma posso amarti meglio di lui
Prendi la mia mano, non aver paura
Dimostrerò coni fatti ogni parola che dico
Sto pubblicizzando l’amore gratuitamente
Quindi puoi inserire il tuo annuncio con me
I ragazzi arriveranno, un centesimo a dozzine
Non sono altro che amori da dieci centesimi
Ehi, piccolina, lascia che accenda la tua candela
Perché, ragazza, sono sicuramente difficile da maneggiare adesso, gira al largo
Sì, difficile da gestire adesso
Oh, tesoro
Tesoro, eccomi qui
Sono l’uomo sulla scena
Posso darti quello che vuoi
Ma devi venire a casa con me
Ho del buon vecchio amore
E ne ho altro in serbo
Quando avrò finito di lanciartelo addosso
Devi tornare per averne di più
I ragazzi correranno insieme, un centesimo a dozzine
Non è altro che amore dozzinale
Ehi, piccolina creatura, lascia che accenda la tua candela
Perché, ragazza, sono sicuramente difficile da maneggiare adesso, gira al largo
Difficile, difficile da gestire adesso
Oh sì, sì, sì, sì, sì
I ragazzi correranno insieme, un centesimo a dozzine
Non è altro che amore dozzinale
Ehi, piccolina creatura, lascia che accenda la tua candela
Perché, ragazza, sono sicuramente difficile da maneggiare adesso, gira al largo
Difficile, difficile da gestire adesso
Oh sì, adesso
Bambina, è buon amore
Bambina, è buon amore
Ho bisogno di buon amore
Devo averlo, oh sì
Sì, sono così difficile da gestire adesso, sì
ASCOLTA LA CANZONE
Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke
Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!
0 commenti