Home » Blog Le Perle » Traduzione Canzoni » Traduzione Harry’s Place, Bruce Springsteen

Traduzione Harry’s Place, Bruce Springsteen

Aggiornato il 20 Ago, 2023 | Words and Music |

Traduzione Harry’s Place, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

DA HARRY

 

In centro gli hipsters si fanno di droga
Si lavora in cucina giù alle miniere di carbone
Signore, hai un peccato speciale che davvero non riesci a confessare
Un piccolo problema che ti incasina
Forse la ragazza ha bisogno di un nuovo vestito
Un diamante affilato che fai brillare troppo
Hai bisogno di qualcuno che ti aiuti a maneggiare un martello
Un piccolo problema nel tuo cortile sul retro
Portalo giù da Harry

Quando Harry parla, sono le strade di Harry
E la casa di Harry e le vie di Harry
Non vorrai trovarti nei paraggi, fratello, quando Harry si incazza
È l’auto di Harry, la moglie di Harry
Sono i cani di Harry che corrono nella città di Harry
I tuoi soldi insanguinati sputano luce sulla corona di Harry
Non ti fottere i soldi di Harry
Non ti fottere le donne di Harry
Queste sono le regole, questo è il mondo
Quando lo porti giù da Harry
Lo porti giù da Harry

Hai bisogno di un piccolo aiuto, caro, per aumentare la tua ricchezza?
Un assaggio di quell’unica debolezza che concedi a te stesso
Stai cercando la chiave della scatola ini cui ti sei rinchiuso da solo
Allora mettiti in coda e diventa uno degli amici di Harry

Ombra all’angolo, nessuna luce, nessun segnale
Nessuno in strada tranne il sordo, il muto e il cieco
Matt Connor sta sul divano, Padre McGowen è al bar
Il capo Horden sta alla porta a controllare chi cazzo sei
Seesaw Bobby tirato a lucido e Mr. Nice
Mi portano nella stanza sul retro e abbassano le luci
Mi legano le braccia al tavolo
Mille angeli girano attorno nella
stanza
Una voce sussurra nella mia testa
“Facciamo quello che dobbiamo
fare”
Quando portiamo qualcuno da Harry
(Lo portiamo da Harry)
(Lo portiamo da Harry)
(Lo portiamo da Harry)

Nessuno sa il suo numero, nessuno sa il suo nome
Se non esistesse, tutto andrebbe avanti lo stesso
Portalo da Harry
(Portalo da Harry)
(Portalo da Harry)
(Portalo da Harry)

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

Condividi questo articolo
Tags#:

Commenti Recenti

Seguimi sui Social

Coupe deVille

Recensioni Coupe DeVille

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *