Traduzione Held Up Without A Gun, Bruce Springsteen

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzioni Bruce Springsteen

Traduzione Held Up Without A Gun, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Rapinato senza una pistola

 

Stavo guidando e andavo piano
Ho guardato il mio serbatoio, il livello era basso
Mi sono fermato in una stazione Exxon sulla Autostrada 1
Rapinato senza una pistola
Rapinato senza una pistola

Un dannato idiota con una chitarra arriva sulla strada
Non ha nessun posto dove andare, non ha niente da mangiare
Un uomo con il sigaro dice: “Firma qui, figliolo”
Attento!
Rapinato senza una pistola
Rapinato senza una pistola

Ora, è un peccato e dovrebbe essere un crimine
Lo sai che succede, amico, in continuazione
Cerco di guadagnarmi da vivere, cerco di divertirmi un po’
Attento!
Rapinato senza una pistola
Rapinato senza una pistola

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati