Traduzione I Say A Little Prayer, Aretha Franklin

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Musica Americana

Dico una piccola preghiera

 

(Dico una piccola preghiera per te)
Nel momento in cui mi sveglio
Prima di rifarmi il trucco (trucco)
Dico una piccola preghiera per te
Mentre mi pettino i capelli adesso
Mi chiedo cosa indossare adesso (indossalo adesso)
Dico una piccola preghiera per te (per te, ooh)
Oh, tesoro

Sempre (Rimarrai nel mio cuore e ti amerò)
Per sempre (e sempre) sempre
(Non ci separeremo mai, oh, quanto ti amo
(Insieme) insieme (insieme) insieme
(Così dev’essere vivere senza di te)
(Significherebbe solo crepacuore per me)
Ooh, ooh, ooh

Corro verso l’autobus, caro
Mentre guido, penso a noi, caro (a noi, caro), ehi
Dico una piccola preghiera per te, oh, oh (oh, piccola)
Al lavoro mi perdo solamente tempo
E durante tutta la mia pausa (pausa)
Dico una piccola preghiera per te

Per sempre
(Rimarrai nel mio cuore e ti amerò)
(Per sempre) per sempre (e sempre) sempre
(Non ci separeremo mai, oh, quanto ti amo
(Insieme) insieme (insieme) insieme
(Così dev’essere vivere senza di te)
(Significherebbe soltanto crepacuore per me)
Significa soltanto crepacuore per me

 

ASCOLTA LA CANZONE

 

 

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati