Traduzione di Imagine, di John Lennon

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Traduzione IMAGINE, JOHN LENNON

LEGGI QUI LA MIA RECENSIONE DI IMAGINE

 

IMMAGINA

 

Immagina che non ci sia alcun paradiso

É facile se ci provi

Nessun inferno sotto di noi

Sopra di noi solo il cielo

Immagina che tutte le persone

Vivano solo per l’oggi

 

Immagina che non ci siano nazioni

Non è difficile farlo

Nulla per cui uccidere o morire

Ed anche alcuna religione

Immagina che tutta la gente

Viva la vita in pace

 

Puoi dire che io sia un sognatore

Ma non sono l’unico

Spero che un giorno ti unirai a noi

E il mondo sarà come uno solo

 

Immagina che non ci siano proprietà

Mi domando se ci riesci

Nessuna necessità di cupidigia o brama

Una fratellanza di uomini

Immagina che tutte le persone

Condividano tutto il mondo

 

Puoi dire che io sia un sognatore

Ma non sono l’unico

Spero che un giorno ti unirai a noi

E il mondo sarà come uno solo

 

Traduzione di Dario Migliorini

 

ASCOLTA LA CANZONE

LEGGI QUI LA MIA RECENSIONE DI IMAGINE

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati