Traduzione Lucky Man, Bruce Springsteen

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzioni Bruce Springsteen

Traduzione Lucky Man, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Uomo fortunato

 

Sto correndo in autostrada alle undici e mezza
Aspetto che il mio contachilometri segni dei sette consecutivi
Sono un uomo fortunato
L’altra sera sono andato a trovare la zingara

Mi ha guardato il palmo della mano, mi ha guardato negli occhi
Ha detto: “Sei un uomo fortunato”
Alcune persone hanno avuto fortuna, altre hanno avuto gli occhi azzurri
Quello che hai ti aiuterà sempre

Sei un uomo fortunato
Papà è passato dall’esercito alla fabbrica al luogo di morte
Mi guadagno da vivere con le mani sul volante di questa macchina
Sono un uomo fortunato

Fare casini con me, amico, non sarebbe saggio
Lancia i dadi, figliolo, ah, solo due uno.
Sono un uomo fortunato

Avevo una ragazza a Calgary e l’ho lasciata
Amico, quella cosa dell’amore stava rovinando la mia fortuna
Sono un uomo fortunato
Domani mattina mi sveglierò in un altro stato
Baciami adesso, tesoro, prima che sia troppo tardi

Se vuoi baciare un uomo fortunato
Non mi manca nessuna ragazza, non mi manca nessuna casa
Viaggia più velocemente chi viaggia da solo
È un uomo fortunato
Un uomo con il mondo nel palmo delle sue mani

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati