Traduzione Lucky Man, The Verve

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Uomo fortunato

 

È come
È come
È come un tuono
È come

La felicità, più o meno
È soltanto un cambiamento in me, qualcosa nella mia libertà
Oh, mio, mio
Felicità, va e viene
Ti guardo che mi guardi, guardo la mia febbre crescere
So esattamente dove mi trovo

Ma quanti angoli devo svoltare?
Quante volte devo imparare
Che tutto l’amore che ho è nella mia mente?

Beh, sono un uomo fortunato
Con il fuoco tra le mani

La felicità, qualcosa a casa mia
Sono qui nudo, sorridente, non provo vergogna
Con chi sono
Felicità, va e viene
Ti guardo che mi guardi, guardo la mia febbre crescere
So esattamente chi sono

E quanti angoli devo svoltare?
Quante volte devo imparare
Che tutto l’amore che ho è nella mia mente?

Spero che tu capisca
Spero che tu capisca

Oh
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai
Lo sai, lo sai (ho un amore che non morirà mai)
Lo sai, lo sai, lo sai, lo sai

La felicità, più o meno
È soltanto un cambiamento in me, qualcosa nella mia libertà
Felicità, va e viene
Ti guardo che mi guardi, guardo la mia febbre crescere

Oh, mio, mio
Oh, mio, mio
Oh, mio, mio

Ho un amore che non muore mai
Ho un amore che non morirà mai, no, no
Sono un uomo fortunato
Sì, sì, sì

È soltanto un cambiamento in me, qualcosa nella mia libertà
(Non pensare, non, non pensare che sto mentendo)
È soltanto un cambiamento in me, qualcosa nella mia libertà
(Non pensare, non pensare che sto mentendo, sto volando, andiamo adesso)
È soltanto un cambiamento in me, qualcosa nella mia libertà

Oh, mio, mio
Oh, mio, mio
È soltanto un cambiamento in me, qualcosa nella mia libertà
Oh, mio, mio ​​(sì, sì, sì, sì)

 

Ascolta la canzone

 

Leggi anche: traduzione Alive, Pearl Jam

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati