Traduzione One, U2

Una sola cosa

Sta migliorando
Oppure provi la stessa cosa?
Ti renderà le cose più facili adesso?
Hai qualcuno da incolpare

Tu dici, un solo amore, una sola vita
Quando c’è un solo bisogno nella notte
Un solo amore, arriviamo a condividerlo
Ti lascia, tesoro, se non te ne curi

Ti ho deluso?
O ti ho lasciato l’amaro in bocca?
Ti comporti come se non avessi mai avuto amore
E vuoi che io ne sia senza

Beh è troppo tardi stanotte
Per trascinare alla luce il passato
Siamo una cosa sola ma non siamo uguali
Possiamo accompagnarci a vicenda, accompagnarci a vicenda
Una cosa sola

Sei venuta qui per chiedere perdono?
Sei venuta a resuscitare i morti?
Sei venuta qui per recitare la parte di Gesù
Verso i lebbrosi nella tua testa?

Ho chiesto troppo? Più di molto
Non mi hai dato niente, ora è tutto quello che ho
Siamo una cosa sola ma non siamo uguali
Beh, ci feriamo a vicenda, poi lo facciamo di nuovo

Dici che l’amore è un tempio, l’amore una legge superiore
L’amore è un tempio, l’amore una legge superiore
Mi chiedi di entrare ma poi mi fai strisciare
E non riesco a reggere quello che hai
Quando tutto quello che hai è male

Un amore, un sangue
Una vita, devi fare quello che dovresti
Una vita, l’uno con l’altra
Sorelle, fratelli
Una vita ma non siamo uguali
Possiamo accompagnarci a vicenda, accompagnarci a vicenda
Una sola cosa
Una sola cosa

Ascolta la canzone

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

Dario Migliorini

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!