La gente ha il potere
Stavo sognando nel mio sogno
Di una apparenza raggiante e bella
E il mio sonno è stato interrotto
Ma il mio sogno rimaneva chiaro
Sotto forma di vallate luminose
Dove si distingue l’aria pura
Ed i miei sensi si sono riattivati
Mi sono svegliata all’urlo
E la gente ha il potere
di redimere l’azione dei folli
Sopra gli umili piovono le grazie
È stabilito: la gente guida
La gente ha il potere
La gente ha il potere
La gente ha il potere
La gente ha il potere
Gli atteggiamenti vendicativi sono diventati sospetti
E si piegano come per ascoltare
E gli eserciti hanno smesso di avanzare
Perché la gente fu ascoltata
E i pastori incontrarono i soldati
Giacendo sotto le stelle
Scambiandosi le visioni
E lasciando che le armi si consumassero nella polvere
Sotto forma di vallate luminose
Dove si distingue l’aria pura
Ed i miei sensi si sono riattivati
Mi sono svegliata all’urlo
Dove c’erano deserti ho visto fontane
L’acqua sgorgava come crema
E noi vagavamo insieme
Senza nessuno da deridere o criticare
E il leopardo e l’agnello dormivano assieme davvero abbracciati
Io speravo nella mia speranza
Di ricordare ciò che avevo trovato
Io stavo sognando nel mio sogno
Dio lo sa, una visione ancora più pura
Mentre mi arrendo al mio sonno
Affido il mio sogno a te
The power to dream / to ruleto wrestle the world from foolsit’s decreed the people ruleit’s decreed the people rule
Il potere di sognare
Di dettare regole
Di combattere cacciando i folli da questo mondo
È deciso: la gente fa le regole
È deciso: la gente comanda
Ascoltate
io credo che tutto quello che sogniamo
può arrivare a oltrepassare la nostra unione
Noi possiamo rivoltare il mondo
Noi possiamo dare il via alla rivoluzione nel mondo
Noi abbiamo il potere
La gente ha il potere
La gente ha il potere
La gente ha il potere
La gente ha il potere
Ascolta la canzone
Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke
Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!
0 commenti