Traduzione Poor Side Of Town, Bruce Springsteen (Johnny Rivers)

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzioni Bruce Springsteen

La parte povera della città

(Testo e musica di Johnny Rivers)

 

Come puoi dirmi che ti manco
Quando l’ultima volta che ti ho visto, non mi hai nemmeno baciato?
Quel ragazzo ricco con cui sei uscita, beh, deve averti scaricato
Quindi, bentornata, piccola, nella parte povera della città

Per lui non eri altro che un giocattolo
Nient’altro che l’avventura di una notte
Per me eri la cosa più grande, la cosa più grande che avessi mai trovato
Ed è difficile trovare cose belle nella parte povera della città

Non posso biasimarti per averci provato
Sto cercando di farlo anch’io
Ho un piccolo problema
Non posso farcela senza di te

Allora dimmi, tesoro, pensi che resterai adesso?
Sai che da adesso ti starei accanto in ogni modo
Fianco a fianco, tesoro, nessuno potrebbe mai buttarci a terra
Insieme potremmo farcela, tesoro, dalla parte povera della città
Insieme possiamo farcela dal lato povero della città

 

Ascolta Poor Side Of Town

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati