Traduzione Somebody To Love, Jefferson Airplane

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Musica Americana

Qualcuno da amare

 

Quando si scopre che la verità è una bugia

E tutta la gioia dentro di te muore

Non vuoi qualcuno da amare

Non hai bisogno di qualcuno da amare

Non ameresti qualcuno da amare

Faresti meglio a trovare qualcuno da amare

Amore, amore

 

Quando i fiori del giardino, tesoro, muoiono, sì e

La tua mente, la tua mente è così pienamente in deficit

Non vuoi qualcuno da amare

Non hai bisogno di qualcuno da amare

Non ameresti qualcuno da amare

Faresti meglio a trovare qualcuno da amare

 

I tuoi occhi, dico che i tuoi occhi potrebbero assomigliare ai suoi

Sì, ma nella tua testa, tesoro

Temo che tu non sappia dove sia

Non vuoi qualcuno da amare

Non hai bisogno di qualcuno da amare

Non ameresti qualcuno da amare

Faresti meglio a trovare qualcuno da amare

 

Le lacrime scorrono

Ti scendono tutte lungo il seno

E i tuoi amici, tesoro

Ti trattano come un ospite

Non vuoi qualcuno da amare

Non hai bisogno di qualcuno da amare

Non ameresti qualcuno da amare

Faresti meglio a trovare qualcuno da amare

 

Ascolta la canzone

 

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati