Traduzione Start Me Up, The Rolling Stones

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Accendimi

 

Se mi accendi
Se mi accendi, non mi fermerò mai
Se mi accendi
Se mi accendi, non mi fermerò mai

Mi sono scaldato di brutto
Mi hai fatto venire i brividi, mi farai saltare la testa
Se mi accendi
Se mi accendi, non mi fermerò mai
Mai fermarsi, mai fermarsi, mai fermarsi

Fai piangere un uomo adulto
Fai piangere un uomo adulto
Fai piangere un uomo adulto
Sì espandono l’olio, la benzina
Cammino disteso, guido in una macchina malvagia, malvagia

Accendilo
Se lo accendi
Avvia il motore, dai tutto quello che hai, devi, devi
Non posso competere con i corridori nelle altre manche

Se lo rovini
Se ti piace, posso farlo scivolare su, farlo scivolare su, farlo scivolare su, farlo scivolare su

Non far piangere un uomo adulto
Non far piangere un uomo adulto
Non far piangere un uomo adulto
I miei occhi si dilatano, le mie labbra diventano verdi
Le mie mani sono unte
Lei è una macchina cattiva, cattiva

Accendilo
Accendimi
Dai tutto quello che hai
Non devi mai, mai, mai fermarti

Fallo scivolare su
Tesoro, sopra, fallo scivolare su
Accendilo, accendilo, accendilo
Mai, mai, mai

Fai piangere un uomo adulto
Fai piangere un uomo adulto
Fai piangere un uomo adulto
Cavalca come il vento a doppia velocità
Ti porterò in posti che non hai mai, mai visto

Se lo accendi
Ama la giornata e non ci fermeremo mai, mai fermeremo, mai fermeremo, mai fermeremo
Rendimelo duro
Non fermarti mai, non fermarti mai

Tu, tu, fai piangere un uomo adulto
Tu, fai venire un uomo morto
Tu, fai venire un uomo morto

 

Ascolta la canzone

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati