Traduzione Still Got The Blues, Gary Moore

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Ancora la malinconia di te

 

Una volta era così facile regalare il mio cuore
Ma l’ho scoperto a mie spese
C’è un prezzo che devi pagare
Ho scoperto che l’amore non era mio amico
Avrei dovuto saperlo più e più volte

Tanto tempo fa, è passato tanto tempo
Ma ho ancora la malinconia di te

Era così facile innamorarsi di nuovo
Ma l’ho scoperto a mie spese
È una strada che porta al dolore
Ho scoperto che l’amore era più di un semplice gioco
Stai giocando per vincere, ma perdi lo stesso

Tanto tempo fa, è passato tanto tempo
Ma ho ancora la malinconia di te

Sono passati così tanti anni da quando ho visto il tuo volto
Qui nel mio cuore c’è uno spazio vuoto
Dove prima c’eri tu

Tanto tempo fa, è passato tanto tempo
Ma ho ancora la malinconia di te

Anche se i giorni vanno e vengono
C’è una cosa che so
Ho ancora la malinconia di te

 

Ascolta la canzone

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati