Traduzione Strawberry Fields Forever, The Beatles

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Rock Europeo

Strawberry Fields per sempre

 

Lascia che ti porti giù
Perché vado a Strawberry Fields
Niente è reale
E niente di cui preoccuparsi
Strawberry Fields per sempre

È facile vivere con gli occhi chiusi
Fraintendendo tutto ciò che vedi
Sta diventando difficile essere qualcuno
Ma va tutti bene
Non mi importa molto

Lascia che ti porti giù
Perché vado a Strawberry Fields
Niente è reale
E niente di cui preoccuparsi
Strawberry Fields per sempre

Nessuno che penso sia sul mio albero
Voglio dire, deve essere alto o basso
Cioè, non puoi, lo sai, sintonizzarti
Ma va bene
Ecco, penso che non sia poi così male

Lascia che ti porti giù
Perché vado a Strawberry Fields
Niente è reale
E niente di cui preoccuparsi
Strawberry Fields per sempre

Sempre, non a volte, penso che sia io
Ma sai che so quando è un sogno
Penso di sapere che intendo un sì
Ma è tutto sbagliato
Questo è, penso di non essere d’accordo

Lascia che ti porti giù
Perché vado a Strawberry Fields
Niente è reale
E niente di cui preoccuparsi
Strawberry Fields per sempre
Strawberry Fields per sempre
Strawberry Fields per sempre

 

Ascolta la canzone

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati