Traduzione Summertime, George Gershwin

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzione Musica Americana

Estate

 

Estate, e vivere è facile
I pesci saltano e il cotone è alto
Oh, tuo papà è ricco e mamma è bella
Quindi zitto, piccolino, non piangere

Una di queste mattine ti alzerai cantando
Sì, spiegherai le ali e salirai in cielo
Ma fino a quella mattina non c’è niente che possa farti del male
Con papà e mamma che ti stanno vicini

Estate, e vivere è facile
I pesci saltano e il cotone è alto
Oh, tuo papà è ricco e mamma è bella
Quindi zitto, tesorino, piccolo, non piangere

 

Ascolta la canzone

Leggi la traduzione di A Change Is Gonna Come, Sam Cooke

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati