Traduzione Sunday Love, Bruce Springsteen

Amore della domenica

Lunedì, lunedì, lunedì porta malinconia
Mi metto camicia e cravatta
In qualche modo vado avanti
Martedì, mercoledì, giovedì porta lo stesso
Che arrivi il sole, che arrivi la pioggia
Giornale e caffè sul treno

Mentre il fine settimana si avvicina
È un’altra notte solitaria in città
Il bacio di una sconosciuta alla porta
Ma non è quello che sto cercando

Mai avuto, non ho mai avuto, non ho mai avuto un amore della domenica
Fiori e champagne
Non ho mai avuto un amore della domenica
Lunghe passeggiate sotto la pioggia
Ogni notte prego, ogni notte prego Dio lassù
Oh, non ho mai avuto un amore della domenica

Lunedì, lunedì, lunedì, la sveglia suona
Mi trascinerò al lavandino, farò passare il rasoio sul mento
Una spruzzata di Colonia per ogni peccato
Martedì, mercoledì, giovedì, tutto diventa grigio
Finché non capiti tu sui miei passi
Dio mi dia la forza di dirti
Stanotte, forse resterai

Arriva il weekend, io uso le suole delle mie scarpe
Cercando di allontanarmi da questi amori tristi
Per finire proprio alla tua porta
Dirò una preghiera
Soltanto altri due passi

Mai avuto, non ho mai avuto, non ho mai avuto un amore della domenica
Fiori e champagne
Non ho mai avuto un amore della domenica
Lunghe passeggiate sotto la pioggia
Ogni notte prego, ogni notte prego Dio lassù
Oh, non ho mai avuto un amore della domenica

Ancora e ancora, sotto le piogge estive
Ancora e ancora, ore su ore perse
Ancora e ancora, sono così poco ispirato
Ancora e ancora, finché non ti senti stanco

Mai avuto, non ho mai avuto, non ho mai avuto un amore della domenica
Fiori e champagne
Non ho mai avuto un amore della domenica
Lunghe passeggiate sotto la pioggia
Ogni notte prego, ogni notte prego Dio lassù
Oh, non ho mai avuto un amore della domenica

Mai avuto, non ho mai avuto, non ho mai avuto un amore della domenica
Fiori e champagne
Non ho mai avuto un amore della domenica
Lunghe passeggiate sotto la pioggia
Ogni notte prego, ogni notte prego Dio lassù
Oh, non ho mai avuto un amore della domenica

Mai avuto, non ho mai avuto, non ho mai avuto un amore della domenica
Fiori e champagne
Non ho mai avuto un amore della domenica
Lunghe passeggiate sotto la pioggia

Ascolta Sunday Love

Leggi anche: traduzione Rain In The River, Bruce Springsteen

Dario Migliorini

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!