Home » Blog Le Perle » Traduzione Canzoni » Traduzione The Fever, Bruce Springsteen

Traduzione The Fever, Bruce Springsteen

Aggiornato il 24 Gen, 2024 | Words and Music |

Traduzione The Fever, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

La febbre

 

Quando torno a casa dal lavoro
Accendo la TV
Ma non riesco a concentrarmi sullo spettacolo
Quando mi sdraio la notte
Non riesco a prendere sonno
Quindi accendo la radio
Ma, Signore, l’unica cosa che sento
Mi stai sussurrando all’orecchio
Le parole che mi dicevi solitamente?

Beh, adesso le giornate si allungano
Il mio amore diventa più forte
E la febbre peggiora ogni giorno

Mi è venuta la febbre per una ragazza
(Ha la febbre, oh, ha la febbre)
Non c’è niente che un ragazzo possa fare
Quando gli viene la febbre per una ragazza
(Ha la febbre, oh, ha la febbre)
Lei ha reso triste questo ragazzino

Ricordo di essere tornato a casa
Ci siamo visti davanti ai fornelli
Con i piatti in tavola
E la cena pronta
O magari a vedere un film
Qualcosa che ti piaceva vedere
Oh, eri il mio sole al mattino
E la mia luna di notte
Quando mi metti le braccia attorno
Mi ha fatto sentire bene

Beh, ora le giornate si allungano
E il mio amore diventa sempre più forte
E la febbre diventa davvero forte di notte

Mi è venuta la febbre per una ragazza
(Ha la febbre, oh, ha la febbre)
Non c’è niente che un ragazzo possa fare
Quando gli viene la febbre per una ragazza
(Ha la febbre, oh, ha la febbre)
Lei ha reso triste questo ragazzino

Andrà tutto bene, adesso
Se riesco ad arrivare al mattino
Starò bene
Se riesco ad arrivare fino a domattina

Sono solo queste notti lunghe e solitarie
Ogni volta che chiudo gli occhi
Tutto quello che vedo è il suo viso
Ogni volta che chiudo gli occhi
Tutto quello che vedo è il suo viso
Ma starò bene, adesso
Starò bene, adesso
Quando spengo tutte le luci
Quando spengo tutte le luci
Quando spengo tutte le luci
E quando appoggio la testa sul cuscino
Non riesco a trattenermi dal pensare
“Tesoro, dove sei stasera?”
“Dov’è lei stasera?”

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Commenti Recenti

Seguimi sui Social

Coupe deVille

Recensioni Coupe DeVille

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *