Traduzione The Wayfarer, Bruce Springsteen

di Dario Migliorini
Traduzione Canzoni | Traduzioni Bruce Springsteen

Traduzione The Wayfarer, Bruce Springsteen

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

IL VIANDANTE

 

La stessa triste storia, l’amore e la gloria che vengono e se ne vanno
Lo stesso vecchio cliché, un viandante per la sua strada, che scivola di città in città
Alcuni trovano pace qui sulle dolci strade,
Le dolci strade di casa
Dove abita la gentilezza e il cuore reclama
Un proprio luogo permanente

Sono un viandante, piccola,
Vado a zonzo di città in città
Quando tutti dormono e suonano le campane di mezzanotte
Le mie ruote sibilano sull’autostrada,
Girando in continuazione

Cominci lentamente con un dolce, piccolo bungalow
Qualcosa che due persone possono chiamare casa
Poi scende la pioggia, la malinconia si fa sentire
È non ti rimane che un cuore di pietra
Alcuni sono ispirati se seduti davanti al camino
Con le ciabatte poste sotto il letto
Ma quando io vado a dormire, non riesco a contare le pecore
Perché in testa ho le linee bianche

Sono un viandante, piccola,
Vado a zonzo di città in città
Quando tutti dormono e suonano le campane di mezzanotte
Le mie ruote sibilano sull’autostrada,
Girando in continuazione

Dove sei adesso? Dove sei adesso?
Dove sei adesso?

Sono un viandante, piccola,
Vado alla zonzo di città in città
Quando tutti dormono e suonano le campane di mezzanotte
Le mie ruote sibilano sull’autostrada,
Girando in continuazione

Sono un viandante, piccola, (sono un viandante, piccola)
Sono un viandante, piccola, (sono un viandante, piccola)
Sono un viandante, piccola, (sono un viandante, piccola)
Sono un viandante, piccola, (sono un viandante, piccola)

 

Leggi la mia presentazione di BRUCE SPRINGSTEEN

 

Dario Migliorini

 

Se ti è piaciuto questo articolo commentalo e condividilo sui tuoi profili Social!

 

Condividi questo articolo

Dario Migliorini

Mi presento… … sono Dario Migliorini, nato a Codogno nel 1971 e residente nel Basso Lodigiano. Convivo con Lara, ho una figlia, Elisa, e sono il primo di quattro fratelli. Mi sono laureato in Economia e Commercio.Amo la musica: il mio riferimento assoluto è Bruce Springsteen. Lo seguo dal 1985, l’ho visto dal vivo più di venti volte (persino a New York) e da tanti anni mi appassionano in particolare i suoi testi. La sua poesia, dovrei dire.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli correlati